Yups das was du siehst hat schon was mit DWM zu tun. Du kannst Applications halt vergrößern, verkleinern. Es unterstützt ne sehr hohe DPI auflösung, somit ist die Schrift auch nicht verschwommen, oder sonst was. Das selbe Verfahrung unterstüzt WPF/Avalon auch.
Weitere Informationen findest du, wie JasonDX schon gesagt hatte,
hier.