Der erste Schritt sollte sein, valides
HTML auszugeben. Anstatt
schreibt man
Weiters, du musst das div nicht in einer Tabelle verschachteln. Folgender Code:
Code:
<div style="height:400px;overflow:auto|scroll">Foobar</div>
sollte die Scrollbars immer anzeigen. Bei mir funktioniert es jedenfalls wie erwuenscht

Der Grund warum ich "auto|scroll" geschrieben habe, ist weil auto dem Browser die Wahl laesst, scroll hingegen die Scrollbars erzwingt. Spiel einfach damit rum, und waehle eines der beiden aus, eines funktioniert immer

Wegen der Breite: als Block-Element verwendet das div standardmaessig den ganzen verfuegbaren Platz, also normalerweise 100%
Greetz
alcaeus
PS: Den Langzieh-Effekt wirst du nur im IE beobachten koennen. Firefox zeigt deinen Code bei mir wie erwartet an