Ein paar mehr Informationen wären hilfreich (Sockets/Indys)...
Generell gehts ganz einfach, sobald sich ein Client zum Server verbindet sendet der Client seinen Usernamen und
IP-Adresse an den Server, dieser verarbeitet die Liste wo alle User drin gespeichert werden und sendet sie an die Clienten zurück.