Vielleicht mal eine andere Version der Zeos Kompos ausprobieren... Die aktuellste Version bekam ich z.B. auch nicht so leicht undter BDS2600 installiert..
Neben Zeos gibts aber noch Alternativen. Sehr zu empfehlen sind die
nativen Zugriffskomponenten von CrLab... Das erspart Dir auch einiges an Überlegungen was die
MySQL Lizenzbedingungen betrifft.