1. Format der gesendeten Daten herausbekommen:
Wenn Du die seriellen Einstellungen (ich setze voraus, der Drucker ist über RS232 and die PD-18 angeschlossen) kennst, dann einen PC mit
COM-Port an die serielle Schnittstelle der PD-18 , an der normal der Drucker angeschlossen ist, anschliessen und auf dem PC ein Terminal-Programm starten (z.B. HyperTerminal), dort die Verbindungseinstellungen auf die gleichen Daten setzen wie der Drucker sie nutzt (z.B. 9600 Baud, 8 Datenbits, 1 Stopbit, keine Parität), Verbindung aktivieren und auf dem Ausgabefenster schauen, ob zu den Zeitpunkten, an denen die Steuerung normalerweise etwas auf dem Drucker ausgibt auch etwas auf dem Ausgabefenster in HyperTerminal zu sehen ist.
Dann die Daten anschauen, ob man vielleicht eine feste Beziehung herausfindet, um bspw. Trennzeichen auszumachen, mit denen Daten im empfangenen String getrennt sind, um sie später im eigenen Programm den entsprechend angelegten Datenfeldern in der Tabelle zuordnen zu können (TAB oder feste Breite zum Beispiel).
Was eventuell noch nötig ist, wäre das Drehen der RXD/TXD-Leitungen im Stecker der seriellen Anschlussleitung. Je nach dem, wie der Drucker oder die PD-18 die Belegung vorgenommen hat, kann das nötig sein. Allerdings gibt es auch schöne kleine Tools hierfür (Diagnosestecker mit LED'S für die Anzeige des Leitungsstatus oder auch Patch-Boxen, mit denen man die Leitungen einfach zum Testen umverdrahten kann, ohne einen Stecker öffnen zu müssen (findet man bspw. bei Conrad oder Bürklin).
2. Format der Steuerbefehle herausfinden, mit denen man die Maschine "fernsteuern" könnte
Ist meiner Meinung nach fast unmöglich, wenn man nicht Tage, Monate und Jahre
mit einem Protokoll-Analyzer und einem Mindestmaß an Wissen über den Protokollaufbau der seriell gesendeten Daten vor der Maschine verbringen möchte.
[EDIT] Noch ein Hinweis zur Sicherheit:
Solche "Spielchen" zum Herausfinden der Steuerfunktionen können auch gefährlich werden (Schäden an der Maschine wären da noch das geringere Problem, es könnten auch Personenschäden usw. sein), da man nicht weiss, wie die Maschine auf solche Sende-Daten reagiert oder welche Befehle etwas und vor allem welche Funktion der Maschine auslösen -> also besser Finger weg. Weiter wären dann noch Verlust der Garantie, Gewährleistung, etc..
Gruss und viel Erfolg