Nochmal eine kleine Sache zu den Versionen:
Die Header-Datei auf der Fichtner-Homepage ist alt, das ist richtig. Aber die Client-DLLs der heutigen Server-Versionen haben noch außen hin noch die gleiche Schnittstelle, man kann mit der Header-Übersezung vielleicht nicht alle Funktionalitäten benutzen, aber prinzipiell gehts.
Allerdings hat sich intern glaub ich was geändert, ein Zugriff mit einer Client-
DLL der Version 3.x auf einen 4-Server ist soweit ich weiß nicht mehr möglich. Also um da Probleme zu vermeiden, sollte man sichergehen, dass die
DLL am besten im gleichen Verzeichnis liegt und der gleichen Version wie der Server, auf den zugegriffen wird, entspringt.