Projekt -> Referenz hinzufügen, und denn das Assembly angeben. Die Referenz ist wichtig, sonst kennt Delphi das Assembly gar nicht (genauso wie eine
Unit ja auch im Projekt eingebunden sein sollte, nur, dass es bei den normalen Units zur Not auch ginge wenn sie nur um Suchpfad ist...).
Dann oben bei der Uses-Klausel den
MySQL Provider wie eine normale Delphi-
Unit angeben, und dann sollte das gehen.