Einzelnen Beitrag anzeigen

Benutzerbild von Ralf Kaiser
Ralf Kaiser

Registriert seit: 21. Mär 2005
Ort: Wuppertal
932 Beiträge
 
Delphi 10.3 Rio
 
#19

Re: Anwendung mit Resourcestring mehrsprachig, aber wie?

  Alt 22. Jul 2006, 20:18
Zitat von Mazel:
Ok, danke.

Ich werde diese Tools aber doch nicht verwenden, es ist einfach zu ümständlich.
Na dann warte mal ab bis deine Programme etwas umfangreicher werden. Dann wirst du mit deiner Methode aber mal sehen was unständlich wirklich bedeutet...

Kannst du dir vorstellen, wie kompliziert so etwas zu warten ist wenn immer mehr Formulare hinzukommen und dann eventuell noch eine weitee Sprache unterstützt werden soll?

Mit dxGetText wird einfach nur eine weitere MO-Datei dazukopiert und fertig ist die Sache.

Neue Formulare sind hinzugekommen? Mit dxGetText neu den Source scannen, das alte PO-File mit dem neuen "mergen" (dafür gibt es auch einen Menüpunkt bei dxGetText) und nur noch die z.B. 10 neu hinzugekommenen Strings übersetzten. Fertig.

Es geht eigentlich kaum unkomplizierter (OK, bei 5 Menüpunkten und eventuell 3 Bildschirmmeldungen sieht deine Lösung noch einfacher aus. NOCH!)

Ciao,
Ralf
Ralf Kaiser
  Mit Zitat antworten Zitat