SynEdit ist
imho nur für
Win32 und C++ Builder.
Ich nehme mal an du entwickelst unter C# in .Net, dann hast du hier eine Möglichkeit für Keyword-Highlighting:
http://www.mycsharp.de/wbb2/thread.php?threadid=5968
Edit: Warum suchst du nicht gleich im obigen Forum wenn du eh da angemeldet bist?