Betriebsblindheit? Ein Post ist ja nichts endgütliges, und mMn spricht auch nichts dagegen, wenn die user diese Suchbegriffe auch sehen können und dann z.B. Verbeserungen vorschlagen wie "ich habe zuerst nach xxx gesucht, konnte den thread aber nur mit yyy finden. könntet ihr da xxx nicht zu den suchbegriffen dazutun?"

Ich glaube auch nicht, dass man da viel falsch machen kann. wenn mal ein suchbegriff nicht passt - ja mei, macht man ihn halt weg, wenn die user sagen "ich such immer nach "Porno", und da komm ich dann aber komischerweise immer auf die HP der Bundesregierung..."

ich glaube dass so etwas, und auch ein bewertungssystem, der suche sehr helfen können.