AGB  ·  Datenschutz  ·  Impressum  







Anmelden
Nützliche Links
Registrieren
Thema durchsuchen
Ansicht
Themen-Optionen

Mein Progi soll japanisch sprechen!

Ein Thema von FrankBrin · begonnen am 4. Jul 2005 · letzter Beitrag vom 25. Jul 2005
 
FrankBrin

Registriert seit: 8. Mär 2005
Ort: Oppenweiler
105 Beiträge
 
Delphi 2007 Enterprise
 
#1

Mein Progi soll japanisch sprechen!

  Alt 4. Jul 2005, 13:50
Hallo miteinander,
ich habe da ein nettes Programm, das bereits alle europäischen Sprachen beherrscht. D.h. unabhängig von der Windowseinstellung kann eine Sprache ausgewählt werden und das Programm setzt alle Ausgabetexte in die Sprache um. Dies geschieht über normale Textdateien, in denen die Übersetzungen hinterlegt sind.

So - und jetzt sollen die asiatischen Sprachen noch dazu kommen.

Hat jemand ne Ahnung, wie man sowas anstellt? Die bislang benutzten Textdateien sind in 8-Bit ASCII, muss ich da evtl. auf 16Bit Unicode gehen und dann alle meine Labels, Strings, Buttons usw. auf Unicode erweitern?

Wäre schön, wenn mir jemand da mal einen kleinen Einstieg geben kann

Gruß Frank
Frank Brinschwitz
  Mit Zitat antworten Zitat
 


Forumregeln

Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are aus

Gehe zu:

Impressum · AGB · Datenschutz · Nach oben
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 23:49 Uhr.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO © 2011, Crawlability, Inc.
Delphi-PRAXiS (c) 2002 - 2023 by Daniel R. Wolf, 2024-2025 by Thomas Breitkreuz