ah, vielen dank
werd mir mal das beispiel aus dem kommentar da ansehen. die pearextension scheint auch die richtige zu sein, aber die ist nicht auf dem server4you server installiert, und da ich momentan nix von extensioninstallationen verstehe, bleibt mir nur das beispiel aus dem comment
falls jemand noch eine andere idee hat, her damit
aber auf jedenfall schonmal einen dicken lob an euch, ihr seit echt flott! thx