Hallo _frank_,
der von dir beschriebene Weg ist mir bekannt, ich muß dann aber den Umweg über ein Memo machen
Memo1.lines.text := Table1.fieldbyname('blabla').asstring;
und könnte dann mit Memo1.lines so verfahren wie du es in deiner Function dargestellt hast. Ich wollte eigentlich einen direkteren Weg werde es dann aber wohl über ein unsichtbares TMemo machen müssen.
Danke für deine Mühe