Hier ist mal eine Hilfsunit, um diese Umwandlung in beide Richtungen zu bewerkstelligen:
http://www.delphipraxis.net/internal...=560752#560752
Jetzt kommt es darauf an, auf welche Art du die Datei einliest und speicherst (TStringList, TFileStream, readln/writeln).