Absolut zu relativ ;)

[Robert Marquardt]

Das es keine Betriebssystemfunktion dazu gibt liegt daran das die Frage keinenswegs einfach ist.
Da es Filesysteme wie NTFS gibt, die Hard- und Softlinks erlauben, kann ein relativer Pfad nicht immer eineindeutig in einen absoluten Pfad umgewandelt werden.
Entsprechend sind zwei absolute Pfade keineswegs unterschiedlich, obwohl sie keinerlei textuelle Uebereinstimmung haben.