Netwerkproblem mit Datenbank

[spoona]

Hallo,

also Ping ist alles klar,
das mit dem telnet sollte glaube ich auch funktionieren.
Verbindung zum host abgebrochen oder so.., kommt nachdem ich paar buchstaben getippt habe.
Also alles OK...?

Naja bei dem Datenbankprogramm bekomme ich folgendes,wenn ich mal refreshe

Unable to complete network request to host "SERVER"
failed to locate host machine
undefined service gds_db/tcp

Vielleicht hilft das ja weiter

Danke Gruss
Chris