"Es gibt neue Beiträge" und "neue Beiträge" im jew

[malo]

Wenn man einen Post machen will, und es hat jemand in der zwischenzeit einen anderen Post gemacht oder editiert, kommt ja (manchmal) die Meldung "Es gibt neue Beiträge" (genauen Textlaut hab ich nicht im Kopf). Wenn man dann den Beitrag liest und seinen eigenen einfach nicht abschickt (weil unnötig), und dann ins entsprechende Forum zurückkehrt, hat der Thread laut dem Symbol links "Neue Beiträge". Vielleicht könnte man ja eine entsprechende Lösung finden, dass das Symbol dann nicht "Neue Beiträge" anzeigt.

Ich hoffe, ihr habt mich verstanden. Ist zwar nur eine Kleinigkeit, wäre aber eventuell wünschenswert