So, die Ausgabe der Konsole wird jetzt in einer Synchronize-Prozedur übergeben.
Das war allerdings noch gar nicht mal der Fehler, sondern:
Bei der Eingabe sollte eigentlich wenn das Zeichen #13 kommt auch das Zeichen #10 manuell hinzugefügt werden, aus irgendeinem Grund passierte das allerdings ab und zu nicht.
Ich habe jetzt jedenfalls das ganze Eingabe-Konzept etwas überarbeitet, der Fehler tritt nun nicht mehr auf.
Wer will kann sich ja die neue, korrigierte Version mal runterladen:
http://www.arnehaak.de/console-contr...ntrol_test.exe
Noch eine andere Frage: Wenn ich den Thread mit Daten aus dem Hauptthread füttere, kann ich das dann genauso mit einer Synchronize-Funktion machen, wie ich es hier umgekehrt schon gemacht habe?