Zitat:
meine vermutung war, dass es irgendwie mit der
unicode-geschichte zusammenhängt...aber wie?!?!
Unicode heißt ja eigentlich nur das pro Zeichen mehr als 8 Bit zur Verfügung stehen.
Ich habe mal zum test im IBExpert eine
FB Daten mit einem Varchar Feld mit Zeichensatz unicode_fss angelegt. Hier werden nur die beschränkte Menge angenommen.