Der Webservice ist für dich beim Programmieren vollkommen transparent, sprich du merkst eigentlich gar nicht, dass die Klasse auf einem anderen Rechner liegt.
In Delphi.NET konsumierst du einen Webservice indem du deinem Projekt eine neue Web-Referenz hinzufügst. Dann wird automatisch eine neue Klasse angelegt, die die Methoden des Webservice enthält. Die kannst du dann ganz normal benutzen. Das gesamte Handling (Daten in
XML umwandeln verschicken, Antwort empfangen und in Methodenrückgabe umwandeln) nimmt dir das Framework ab.
Tutorial weiß ich grad keins auswendig. Sollte sich aber per Google finden lassen. Am Besten du suchst dir eine Adresse von einem Beispielwebservice und bindest den einfach mal in ein neues Delphi-Projekt ein und probierst damit ein bisschen rum.