Stringreplace einmal auslösen für alle Umlaute?

[SirThornberry]

duch was willst du die Umlaute ersetzen? "ü" durch "ue" oder durch etwas anderes. Am einfachsten wäre es wenn du "Ü" durch ein zeischen ersetzen willst welches genau so lang ist.

Aufgrund der Dateigröße ist es am sinnvollsten direkt auf der Festplatte zu arbeiten. Wenn zum Beispiel "ü" durch mehr als 1 zeischen ersetzt werden soll wäre es wohl am sinnvollsten erst alle umlaute zu zählen (ohne ändern) um die neue benötigte Dateigröße zu bekommen. Anschließend würde man in dem Fall dann die Dateigröße ändern (datei vergrößern) und von hinten her die Datei neu schreiben. (somit bräuchte man keine temp-datei und auch keine zweite Datei)
[Edit]
Ich bastel für diese Variante mal ein Beispiel (sollte recht schnell gehen)
[/Edit]