Mir fehlt echt das Verständnis, weil, vielleicht beschreibe ich es auch zu blöd...
Ich habe die Listbox auf OnClick gestellt, beim anklicken gehen alle Elemente aus der Zeile in die oberen Editfelder, dann kann der User ändern, ohne bis hierher einen Button gedrückt zu haben. Erst wenn er alle Korrekturen vorgenommen hat drückt er den Button um die Elemente der Zeile zurück in die Listbox zu bringen. Was soll der zweite Button nun?????
Daher dachte ich und es klappte ja auch, dass im gleichen Atemzug wo der Button gedrückt wird die alte markierte Zeile gelöscht wird.
Deshalb 'am Ende'.