CrossKylix: linux-kompilat läuft nicht....

[Aenogym]

hi,

ich schonwieder mit crosskylix.
ich habe jetzt mal ein standard hello world programm geschrieben:

Delphi-Quellcode:

program Project1;

{$APPTYPE CONSOLE}

uses
  SysUtils;

begin
  writeln('Hello World');
  readln;
end.

so weit so gut. die windows-exe läuft problemlos. nur die linux binary lässt sich nicht ausführen. ich bekomme immer den fehler "permission denied", sogar, wenn ich als root angemeldet bin. hab das auf meinem rechner und auf meinem root-server probiert..... beide male das problem.

crosskylix gibt mir beim compilieren keinen fehler zurück.
ich benutze kylix 3 open edition.
könnt ihr mir helfen?

danke,
aenogym