Hallo Alexander,
direkt in die Datei schreiben - ja und nein. Seit Windows 95 kannst du eine Datei auch als Objekt (compound file) ansehen - und Objekte haben Eigenschaften (properties). Schau dir einmal die Eigenschaften einer Datei in der Shell an und du wirst ein property sheet mit dem Titel Dateiinfo entdecken, welches dir die für diesen Dateityp registrierten Standardeigenschaften zugänglich macht. Für alle Dokumente im weitesten Sinne wird der property set DocumentSummary bereit gestellt, der u.a. die Eigenschaften Kommentar und Kategorie mitbringt - genau das was du brauchst.
Informationen hierzu findest du im
Windows Platform SDK.
marabu