Thema: Delphi Übersetzung der JVCL

Einzelnen Beitrag anzeigen

sir-archimedes

Registriert seit: 2. Jan 2006
Ort: Münster
167 Beiträge
 
Delphi 2006 Professional
 
#3

Re: Übersetzung der JVCL

  Alt 15. Jan 2006, 12:38
Naja - das englische im Quelltext stört mich ganz und gar nicht. Auch die englischen Kommentare stören mich nicht. Bin da ziemlich gewöhnt und fällt mir oft nicht auf, wenn etwas auf englisch geschrieben ist

Aber wenn ich ein Programm einem Kunden verkaufe, und an einigen (wenigen) Stellen englische Knöpfe auftauchen, dann ist das nicht so gut. Ich bin z.B. ein Fan der JvWizard-Komponente. Nun heißt der Fertig-Knopf halt "Finish". Gut, das kann ich individuell anpassen, aber schöner wäre es, wenn ich einfach eine Ressourcen-Datei mit der Übersetzung einbinden könnte.

Hoffe jetzt ist klar, inwiefern ich gerne eine Übersetzung hätte
  Mit Zitat antworten Zitat