ich arbeite zwar schon lange nicht mehr damit, aber das müsste
imho so gehen:
Delphi-Quellcode:
var
LI: TListItem;
begin
LI := ListView1.Items.Add;
LI.Caption := 'Test';
LI.SubItems.Add('Test2');
LI.ImageIndex := 666;
end;
du musst halt der ListView noch eine ImageList zuweisen, in der die Icons drin sind.