Wenn du die Passwörter im Klartext haben willst mußt du sie wonaders nocheinaml speichern. Meineswiisens gibt es keine Möglichkeit über
SQL die Passwörter entschlüsseln zu lassen. ( Wäre auch eine große Sicherheitslücke).
Einem Listview kann man ein Popupmenu zuordnen, in dem man die gewünschten Befehle ( Hinzufügen, Ändern, Löschen) auswählen kann. Den markierten Eintrag erhält man durch die Eigenschaft ItemIndex
ListView.Items.Item[ ListView.ItemIndex];