Für alle bei denen es vielleicht auch mal auftreten wird - ich habe einen Workaround gefunden: wenn man bei den betroffenen Packages die Option "Element erstellen" von "wenn erforderlich" auf "manuell" ändert, dann tritt der Fehler nicht mehr auf.
Offensichtlich scheint Delphi die Datei zwei Mal zur gleichen Zeit öffnen zu wollen: zum Erstellen (des benutzten Packages) und zum Lesen (für's Erstellen des benutzenden Packages). Im
QC stehen mehrere Beiträge zur besagten Fehlernummer, alle für D2005 und noch offen. Bei mir trat es unter D2005 nicht auf, offensichtlich ist der Fehler aber schon älter.
No Borland Bashing sondern meine ehrliche Meinung:
Verda**te Sch**ße -- diesen verlorenen Tag würde ich den Borländern gerne in Rechnung stellen