Deine Idee kann nicht funktionieren, da die Adresseräume der beiden Anwendungen komplett getrennt sind.
Du möchtest
Interprozess-Kommunikation verwenden.
Dazu gibt es viele Variationen. Lies erst mal die Grundlagen:
http://de.wikipedia.org/wiki/Interprozesskommunikation
In deinem Fall wäre eine
WM_COPYDATA Message ganz gut geeignet.