Ich würd das Hinzufügen einer Adresse so machen:
Delphi-Quellcode:
...
var
NewAddress : TIDEMailAddressItem ;
begin
...
NewAddress := email.Recipients.Add ;
NewAddress.Address := trim(listbox1.Items[i]);
end;
Die
Unit IdEMailAddress nicht vergessen einzubinden.