Ich danke euch, Leute. ich werd also dotNET mit WinForms nehmen.
Nur noch eine Frage: unter Linux meckert mono, dass es gdiplus.dll nich fnden kann... eine entsprechende *.so-Datei ist aber vorhanden. wie kann ich den dazu bringen das richtige File zu nehmen?
Ansonsten danke ich euch für die nette Diskusssion und melde diese Frage erst mal als beantwortet. Weitere Diskussionen über das für und wieder der verschiedenen
GUI-Möglichkeiten (GTK, WinForms...) sind natürlich erwünscht.
mfg, mh166