Hi,
ich weiß zwar nicht was für Daten du bekommst, aber prinzipiell kommst du immer ohne
DBMS aus. Natürlich kann Delphi Daten zwischen speichern, sogar ne ganze Menge (bis halt die Platte voll ist). Eine Datenbank (genauer ein DatenBankManagmentSystem) bietet nur eine andere Möglichkeit Daten zu speichern. Dabei wird dir die Verwaltung der Daten vom
DBMS abgenommen und es gibt auch eine eigene Syntax um gezielt einzelne Datensätze abzurufen oder einzutragen.
Falls du nun wissen willst, wie du die Daten auch in Delphi direkt speichern kannst, dann solltest du etwas genauer werden, was du für Daten bekommst und was für einen Graphen du erstellen möchtest.
Gruß Der Unwissende