Hallo,
@Luckie: Freut mich

Ich habe die Funktion eingebaut, sie kann auch selektierte Text in Start bzw. Endtags einbetten. Sie sind unter Alt+, und Alt+. im Format-Menü zu erreichen. Ist kein Text selektiert wird <> bzw. </> eingefügt und der Cursor in die Tags gesetzt. Ich lade die Datei gleich mal hoch - der Dialog zur Datenverzeichnisauswahl folgt noch
Edit: Kannst Du evtl. einen Zeilenumbruch in die von Dir oben gepostete Fehlermeldung machen? Das bringt die Thread-Anzeige derzeit etwas in die Breite... 
@DGL-Luke: Ist Dein Code auch <? ... ?> PHP Tags eingebettet? Es wird in der aktuellen Einstellung nur Code geparsed, der in PHP-Tags eingebettet ist!
mfG
mirage228