Einzelnen Beitrag anzeigen

Roland13

Registriert seit: 27. Sep 2005
15 Beiträge
 
#12

Re: Delphi Resource Componente

  Alt 3. Nov 2005, 12:17
Hi

Vielen Dank für die Ratschläge und Tips. Ich hoffe, dass ich damit was hinbekomme und werde darüber berichten.
Möchte mal näher beschreiben wozu ich einen Resource Editor brauche. Gelegentlich übersetze ich kleinere Open Source Software-Projekte vom englischen ins deutsche (kostenlos). Stringtables auszulesen und zu ersetzen wäre kein Problem. Aber leider ist es so, dass nicht alle Beschriftungen auch in Stringtables sind sondern nur in Dialogen oder Menüs. Zwar hat der ein oder andere Resource Editor die Funktion Such/Ersetzen, aber (wenn überhaupt) immer nur einmal. Die Funktion Ersetzen alle (in der gesammten Resource Datei) gehört eigentlich auch in einen Resource Editor.

Gruß Roland13
  Mit Zitat antworten Zitat