Das Zeichen unter Windows zum Trennen von verzeichnissen und dateien ist der "\" und nicht der "/", dass auch der "/" funktioniert liegt an der Verspieltheit der damaligen DOS Entwickler bei Microsoft, die etwas Unix like haben wollten. Man sollte aber nicht darauf vertrauen, dass er auch immer akzeptiert wird, da eben der offizielle PathSeparator der "\" ist.
Aber was heißt du wußtest das nicht? Noch nie einen Pfad in der Konsole oder damals noch unter DOS eingegeben?
