du musst keine scrollbars auf dein Form packen. Mit
ShowScrollBar(handle, SB_BOTH, true);
sagst du dem Form das es Scrollpars anzeigen soll. Dein Betriebssystem (Windows) bekommt also damit gesagt des es auf dem Form scrollbars anzeigen soll. Und wie weit zu scrollen ist weiß windows auch automatisch weil du ja auf dem Fenster weitere fenster hast (also controls mit
handle) und da kann das betriebssystem berechnen welche Controls außerhalb liegen und wie weit man scrollen muss.
komischer weise muss man den Befehl paar mal absetzen damit nan die wirkung sieht (habs mal probeweise auf ein ButtonClick gelegt)