zu früh gefreut

das problem ist mit dieser syntax noch immer das gleiche.
dann werde ich mich mal über parameter informieren
aenogym
edit: und wieder was dazugelernt. parameter scheinen der grund für mein problem zu sei und ich hoffe, dass sie auch die lösung sind

(falls sich wer wundert: ich arbiete heute zume rsten mal mit den datenbank-komponenten

)