Einzelnen Beitrag anzeigen

Benutzerbild von sakura
sakura

Registriert seit: 10. Jun 2002
Ort: Unterhaching
11.412 Beiträge
 
Delphi 12 Athens
 
#14

Re: Wie leistungsfähig ist die Delphi2005-Version der CT

  Alt 14. Sep 2005, 22:53
Zitat von GuenterS:
Oft ist es auch so, dass die Übersetzte gar nicht unbedingt die rechtlich gültige ist, ist ja auch bei der MPL so, dass die Übersetzungen nur eine Art Hilfestellung ist. (Wenn es drinnen steht)
Im Fall von Delphi ist das Übersetzte aber das Gültige. Es ist ein vollständig rechtkräftiges Dokument, nur leider wurde in der deutschen Version etwas anders übersetzt (und damit rechtskräftig) als es in der originalen Englischen Version war. Aber es bleibt dabei: in der deutsche D6/7 PE gilt auch die deutsche Lizenz. Da besteht keine Frage.

......
Daniel Lizbeth
Ich bin nicht zurück, ich tue nur so
  Mit Zitat antworten Zitat