Soundex-Algorithmus für Deutsch

[urs.liska]

Hallo,

kennt jemand einen auf die deutsche Sprache abgestimmten Soundex-Algorithmus – am besten gleich in einer Delphi-Implementation?

Und sehe ich es richtig, dass man eigentlich auf den als BUchstaben kodierten ersten Buchstaben verzichten könnte und diesen gleich auch als Ziffer wiedergeben könnte? Das würde ja die Trefferquote erhöhen (da "Kakao" ja doch genauso klingt (und schmeckt) wie "Cacao").

MfG
Urs

[Stefan Hueg]

Mein Chef hat in seiner Diplomarbeit über einen alternativen Algorithmus geschrieben, werde ihn mal dazu fragen.

[urs.liska]

Das wäre ja prima
Urs

[jensw_2000]

Hi,

teste doch mal die TSoundex Komponente von Indigo Software an.
Mir gefällt sie gut.

ae - ä
ß - ss
Maier - Meyer
usw. erkennt der der Algorithmus

http://www.torry.net/vcl/mmedia/voice/soundex.zip

[glkgereon]

also so weit ich weiss gibt es einen sprachlichen unterschied zwischen ss und ß

ß wird lang, ss kurz gesprochen

[Kernel32.DLL]

Zitat von glkgereon:

ß wird lang, ss kurz gesprochen

naß => nass;
Fluß => Fluss;
Paß => Pass;

Nee, irgendwie sehe ich da keinen sprachlichen unterschied. Ich spreche beide Versionen gleich aus

[NicoDE]

Zitat von Kernel32.DLL:

Nee, irgendwie sehe ich da keinen sprachlichen unterschied. Ich spreche beide Versionen gleich aus

Vielleicht meint er den Konsonanten davor

[Hansa]

Man sollte sich vielleicht mal die Definition von Soundex ansehen. 8)

[Stefan Hueg]

Also was du dir bei Phonetischer AND Code anschauen solltest ist "Phonetischer Code". Das nächste wäre Aspell.

Gruß

Stefan

[sakura]

Zitat von glkgereon:

also so weit ich weiss gibt es einen sprachlichen unterschied zwischen ss und ß

ß wird lang, ss kurz gesprochen

Beim SoundEx get es nicht um gleich sondern um ähnlich. So behandelt SoundEx auch P und B, oder D und T gleich. SoundEx behandelt sogar alle Vokale gleich.

......