Einzelnen Beitrag anzeigen

shmia

Registriert seit: 2. Mär 2004
5.508 Beiträge
 
Delphi 5 Professional
 
#2

Re: Ressourcen-DLL-Experte & Lokalisieren

  Alt 12. Sep 2005, 17:33
Der Resourcen-DLL-Experte taugt nur zum Übersetzen von Programmen, deren Benutzeroberfläche sich nur noch geringfügig ändert.
Ich kenne den Resourcen-DLL-Experten von Delphi 5 und habe ihn nach 1 Tag wieder in die Ecke geworfen.
-> zu viele Bugs & unausgereiftes Konzept

Grundprinzip:
du möchtest deine Anwendung in 8 Sprachen übersetzen.
Dann werden von jeder DFM-Datei 7 Kopien gezogen.
Jede dieser 7 Kopien kann nun editiert werden.
Nicht nur Captions lassen sich ändern, sondern ALLES (Positionen, Farben, Namen, Fonts, ...)
Wenn du nun in der Orginal-DFM Änderungen machst, dann viel Spass beim 7-maligen Nachvollziehen.
Andreas
  Mit Zitat antworten Zitat