Kurze Frage:
ActiveX hat ja immer einen Container, oder? Kannst du mit Sicherheit davon ausgehen, daß es sich um ein Menü der Komponente und nicht des Containers handelt?
Ich nehme mal an, daß die Komponente kein Interface zum Menü bereitstellt, also mußt du vermutlich auf
SetMenuItemInfo & Co. achten. Etwas anderes fiele mir zumindest dazu nicht ein :-\