Zitat von
Lemmy:
Soso... also gefluchtet kommt dann von flüchten oder eher von fluchen?
Vielleicht ist es aber einfach auch ein Fachbegriff aus der Vermessung ...
Lemmy
Na, ja... kann auch sein, aber im Englischen würde man eben fragen: "how can I escape the quotes?". Das '\' ist ja z.B. in vielen Programmiersprachen so ein
Escape-Zeichen. Bei den Formatstrings in Delphi wäre das das '%' ... Aber natürlich kann das auch eine vermessungstechnische Angelegenheit sein, da frage ich mich aber nach dem Zusammenhang. Oder er meint wirklich
"Wie verflucht man Quotes?" Eine Frage, an der schon die Kirche gescheitert ist ...