Schau dir doch einfach mal die
Indy-Demo mit dem Chat an. Dort empfängt der Client und sendet der Server auch. Das Prinzip brauchst du dann nur noch auf deine Streams zu übertragen.
Was mich darüber hinaus interessieren würde wäre wie viele Bilder du eigentlich versenden willst...