Deine Abfrage ist eine Auswahl, sprich SELECT. Damit bekommst Du eine "Kopie" des eigentlichen Datenbestandes. Du müßtest Dir also eine zweite
Query bauen mit "UPDATE" bzw. "INSERT".
Das was Du machen möchtest erfordert Clientdatasets mit DataProvider, der für Dich automatisch die entsprechenden INSERT und UPDATE-Statements konstruiert bei ApplyUpdates;
Jedoch unterstützt dies ZeosLib soweit ich weiss noch nicht.
(vielleicht ein schlechter Trost:
ADO.NET löst das Problem...)
--
Holger
Dr. Holger Flick