PHP läuft auf der Serverseite, wird also vom Webserver ausgeführt und die Ausgabedaten (
HTML oder was auch immer) werden dann zum Benutzer geschickt. Der Benutzer bekommt also das PHP Skript nie zu sehen, muss er auch nicht. Java Script hingegen läuft auf der Clientseite, im Browser des Benutzers. Das ist auch der Grund, warum der Benutzer Java Script deaktivieren kann.
So wie du dir das vorstellst geht es also nicht, Java Script kann nicht vom Webserver für jeden Benutzer ausgeführt werden.