Prinzipiell ist immer eine direkte Lösung auf dem
SQL Server anzustreben, und die Clients so wenig wie möglich selbst machen lassen. So hab ichs gelernt. Dadurch kann allerdings die Prozessorlast auf dem Server hochschnellen. Das musst du aber abwägen.