Einen Text immer ausgeben egal was läuft (game, software)

[CTV]

Hallo Leute

Ich möchte einen Text in ein Game ausgeben welches auf OpenGl läuft. Das Ziehl ist wenn ich am zocken bin, dass dann wenn irgend was passiert (E-Mail, Chat message etc) dass dann in dem Game wo ich gerade spiele diese Message erscheint. Kann man überhaupt in fremde Apps die auf OpenGL basis laufen etwas rein zeichnen, schreiben ?

Ich hab schon versucht einfach über das Handle vom game einen Canvas zu zeichnen mit einem Timer mit schnellem interval der dann jedes mal den textout macht aber das zeigt es nicht an. Kann man die Canves ausgaben auch irgendwie auf StayonTop stellen ? dann würden die das auf OpenGl Basierende game überzeichnen. oder muss ich da doch direckt in das game rein zeichnen ?

Ist es möglich eine Textausgabe zu machen, welche auf jedenfall immer auf dem Bildschirm gezeichnet wird ? egal was man gestartet hat (game, software, etc) wenn ich sowas hätte dann würde es mir die Ereigniss meldungen welche ich dann noch definiere immer anzeigen

wenn jemand eine idee hat wie ich das machen kann währ cool

Danke für eure Hilfe

greetz Cyrus