POP3 Attachment Namen

[Gruber_Hans_12345]

Hallo

Habe zwei Namen in MIME Attachmetns bekommen, die mein INline Decoder nicht richtig identifizieren kann.
Da mir die aber komisch vorkommen, wollte mal fragen, ob die jemand identifizieren kann, oder ob da der EMail Sende Client scheiße gebaut hat.

1.Files :

Content-Type: application/pdf; name="
=?iso-8859-1?Q?  Kosten=FCbernahmeformu lar.pd?=
f"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment; filename="
=?iso-8859-1?Q?  Kosten=FCbernahmeformu lar.pd?=
f"

nach dem Decode bleiben die usw. drinnen komisch sind da vor allem die ";amp" also die ohne "&" vorran

2.Files
Content-Type: application/msword; name="Handzettel zum&
amp;amp; nbsp;   
Zulassungsantrag.doc"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment; filename="Handzettel 
zum& nbsp;  &
nbsp;Zulassungsantrag.doc"


Der Mail sende Client ist :

User-Agent: SquirrelMail/1.4.2
MIME-Version: 1.0