falsch, das Label wird nicht angezeigt, weil es kein "Parent" zugeordnet bekommen hat... bzw nur teilweise...
versuch mal "Label.Parent := PaintBox1;" nachdem dus erzeugt hast.......
aber wie Luckie schon gesagt hat, solltest das ganze mit TextOut machen, das spart ne ganze menge arbeit