Also so gut kenn ich mich da auch nicht aus aber ich weiss ein paar dinge:
1. Windows XP sperrt den zugriff auf den Rechner wenn der Benutzer kein Passwort hat. Außerdem ist es ganz nützlich auf beiden Rechnern einen gleich heissenden Benutzer (beide mit gleichem Passwort) anzulegen. Des verbessert die Problemme enorm.
2. Wenn ein PC keine freigaben hat dann wird er auch nicht angezeigt (Meistens sind aber Drucker und Shared Docs schon freigegeben)
3. Die Arbeitsgruppe ist "wurscht". Denn er unterteilt die PC's dann nur trozdem müssten sie aufeinander Zugriff haben.
4. wenn man die Benutzer wie in 1. beschrieben hat dann kann man sehr leicht vom dem einem PC auf den anderen PC auf //pc/c$ zugreifen.
Ich hoff ich hab jemanden damit geholfen